svenska-tyska översättning av flera

mehrereIch möchte dem Parlament auf mehrere Fragen mehrere Antworten geben. Jag ska ge parlamentet flera svar på flera olika frågor.Mehrere haben bereits versucht, ihrem Leben ein Ende zu setzen. Flera av dem har försökt begå självmord.Mehrere Abgeordnete haben nach den 30 % gefragt. Flera har frågat om de 30 procenten.
einigemonikkoWir mußten einige Sachverständige einschalten. Vi fick kalla in flera experter.Meines Erachtens sind einige sehr wichtige Anträge darunter. Jag tror att det finns med flera viktiga ändringsförslag.Einige von Ihnen haben RAPEX erwähnt. Flera av er hänvisade till Rapex.

manchManche guten Vorschläge werden vom Berichterstatter, Thomas Mann, gemacht. Föredragande Thomas Mann lägger fram flera bra förslag.Schweden verfügt diesbezüglich über ein größeres Wissen als manche andere Länder. Sverige vet mycket mer om detta än flera andra länder.Das mögen manche in diesem Haus begrüßen, ich halte es für einen völligen Fehlbegriff. Det kanske välkomnas av flera här i kammaren, men jag anser att det är fullständigt fel.
mancheManche guten Vorschläge werden vom Berichterstatter, Thomas Mann, gemacht. Föredragande Thomas Mann lägger fram flera bra förslag.Schweden verfügt diesbezüglich über ein größeres Wissen als manche andere Länder. Sverige vet mycket mer om detta än flera andra länder.Das mögen manche in diesem Haus begrüßen, ich halte es für einen völligen Fehlbegriff. Det kanske välkomnas av flera här i kammaren, men jag anser att det är fullständigt fel.
mehr
Es gibt keinen Stufenplan für den Frieden mehr. Det finns ingen fredsplan i flera faser.Einige andere Redner werden später mehr auf Detailfragen eingehen. Flera talare efter mig kommer att gå in mera i detalj.Sein Engagement ist in mehr als einer Hinsicht bemerkenswert. Hans engagemang är enastående i flera avseenden.

Ordbok