svenska-tyska översättning av oberörd

  • gelassen
    Die Bilder der Zerstörung und des Leids sind um die ganze Welt gegangen und haben niemanden gleichgültig gelassen. Bilder av förödelse och lidande har visats över hela världen och lämnat ingen oberörd.
  • unberührtDie Europäische Union darf von der Lage in Usbekistan nicht unberührt bleiben. Europeiska unionen kan inte förbli oberörd av situationen i Uzbekistan.Kein Mitglied dieses Hohen Hauses kann diese für so viele irakische Menschen grauenhafte Situation unberührt lassen. Ingen ledamot av denna kammare kan förbli oberörd av den plågsamma situation i vilken så många människor i Irak befinner sig.Herr Präsident, Herr Ratspräsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Die Kriegsgefahr im Irak lässt keinen unberührt. Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionär, kära kolleger! Krigsrisken i Irak lämnar ingen oberörd.

Exempel

  • Det här brevet lämnar nog ingen oberörd.
  • Han hade just sett filmen och verkade helt oberörd.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se