svenska-tyska översättning av stranda

stranden
scheitern
Aber auch im Falle des Scheiterns sind Luftschläge allein nicht zielführend. Men även om förhandlingarna skulle stranda är det inte enbart med hjälp av luftangrepp som målet kan uppnås.Das sollte bitte berücksichtigt werden. Sonst wird dieses Projekt am Ende scheitern. Vi måste verkligen ta hänsyn till detta, annars kommer detta projekt att stranda till slut.Wir haben auch vor kurzem eine Richtlinie an dieser Frage scheitern lassen müssen, weil der Rat sich da nicht bewegen wollte. För kort tid sedan tvingades vi också låta ett direktiv stranda på denna fråga, eftersom rådet då var obevekligt.