svenska-tyska översättning av uthållighet

Ausdauerdie
Dazu gehören Mut, Ausdauer und Kraft. Detta kräver mod, uthållighet och styrka.Ich bewundere Sie für Ihre Ausdauer, Frau Kommissarin. Jag beundrar din uthållighet, Cecilia Malmström.Herr Präsident! Alle Achtung für Ihre Ausdauer. Herr talman! Ni skall ha heder för er uthållighet.
NachhaltigkeitdieDabei sollten Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit von entscheidender Bedeutung sein. Konkurrenskraft och uthållighet bör därvid vara vägledande.Ebenso wenig können wir Nachhaltigkeit lediglich durch das Abwracken von Schiffen erlangen. Inte heller kan vi förvänta oss att uthållighet skall uppnås enbart genom nedläggningar.Dort heißt es, dass wir Wachstum brauchen, um Wohlstand und ökologische Nachhaltigkeit zu erreichen. Man sade att vi behöver tillväxt för att klara välfärd och ekologisk uthållighet.