svenska-ungerska översättning av fördel

előnyEgyetértek azzal, hogy a sebesség kétségtelenül nagy előny ebben a munkában. Jag håller med om att snabbhet utan tvekan är en fördel i det här arbetet.Ez a rendelet másfajta előny megteremtését is ígéri. I förordningen ges också ett löfte om att skapa en annan slags fördel.Ez nem csak egy nagy erény, hanem ezen felül hatalmas előny is. Detta är inte bara en stor dygd, utan mer än någonting annat en enorm fördel.
haszonEz a haszon vonatkozik az EU-n kívüli partnerekre is, különösen a szegény országokra. Denna fördel gäller också våra partner utanför EU, framför allt de fattiga länderna.Haszonélvező országként azt az előnyt látjuk, hogy a vidékfejlesztési támogatások sokkal szélesebb skálájában osztozunk. Den fördel vi har som förmånsland är att vi är delaktiga i ett bredare urval av finansiering för landsbygdsutveckling.E mészárlás a piaci haszon és a hatalmas üzleti nyereség reményében zajlik az állatok jólétének teljes figyelmen kívül hagyásával, ami számomra rendkívül ijesztő. Denna slakt utförs till fördel för marknaden och storföretagen utan att någon som helst hänsyn tas till djurens välbefinnande, och det fyller mig verkligen med fasa.

Ordbok