svenska-ungerska översättning av omintetgöra

érvénytelenítEz alaposan megingathatja az országot, növelheti az éhezést és érvénytelenítheti a megtett haladást. Det kan mycket väl destabilisera landet, öka svälten och omintetgöra de framsteg som har gjorts.A gyakorlati nehézségeket megfelelően felismerték, és ezekre oda is kell figyelni, mivel a helytelen gyakorlat végül érvénytelenítheti a más tekintetben helytálló elképzelést. De praktiska svårigheterna har effektivt kartlagts och måste uppmärksammas, eftersom bristfällig tillämpning i slutänden kan omintetgöra en idé som i andra avseenden är sund.
hatálytalanít

meghiúsítNyilvánvalónak tűnik, hogy a támadást szándékosan úgy időzítették, hogy meghiúsítsa a diplomatikus megoldásra vonatkozó kérést, amelyre borzasztóan szükség van azon a területen. Det är uppenbart att tidpunkten var avsiktligt planerad för att omintetgöra strävan efter en diplomatisk lösning, som regionen är i så desperat behov av.

Ordbok