tyska-eesti översättning av nachhaltig

jätkusuutlikLoodetavasti on see jätkusuutlik. Ich hoffe, dass sie nachhaltig sein wird. See pole kindlasti jätkusuutlik. Das ist natürlich nicht nachhaltig. See on ainus jätkusuutlik tee edasi. Denn dies ist der einzige nachhaltige Weg nach vorne.
kestlikMeie eesmärk aga, nagu ma Euroopa Parlamendis mitu korda olen öelnud, on majanduskasv - kestlik ja kaasav majanduskasv. Aber unser Ziel, wie ich es hier im Parlament schon mehrmals gesagt habe, ist Wachstum: nachhaltiges Wachstum für alle. Kestlik areng ning pikaajaline õiglane ja kaasav majanduskasv on üliolulised kõikide kõnealuste riikide jaoks. Eine nachhaltige Entwicklung und ein langfristig ausgewogenes und integratives Wachstum sind für jedes dieser Länder von entscheidender Bedeutung. Ühtekuuluvuspoliitika on teine sammas, millele see majanduskasv - kestlik, arukas ja kaasav majanduskasv peab rajanema. Die Kohäsionspolitik ist die zweite Säule, auf der dieses nachhaltige und integrative Wachstum basieren muss.

säästevSiiski, kalapüük peab olema säästev. Wie auch immer, Fischfang muss nachhaltig sein. Meie juhtpõhimõte peab olema säästev püük. Eine nachhaltige Fischerei muss unser Leitmotiv sein. Pestitsiidide säästev kasutus on tähtis küsimus. Die nachhaltige Verwendung von Pestiziden ist ein wichtiges Thema.

Ordbok