tyska-engelska översättning av säkularität

secularism
us
Both secularism and democracy need to be defended in this context. In diesem Zusammenhang gilt es, sowohl die Säkularität als auch die Demokratie zu verteidigen. The point I should like to pick up, Mr Oostlander, is that of secularism. Auf einen Punkt möchte ich eingehen, Herr Oostlander, und zwar auf die Säkularität. Paragraph 32 of your report seems to me to proceed from a slightly jaundiced view of the secularism which is perhaps the most valuable part of the legacy of Kemal Atatürk. Ziffer 32 Ihres Berichts scheint von einer recht negativen Auffassung der Säkularität auszugehen, die vielleicht der positivste Aspekt des Erbes von Kemal Atatürk ist.