tyska-engelska översättning av vordruck

form
us
I am sure the Commissioner is aware of forms which are highly complicated and technical. Ich bin mir sicher, daß der Kommissar Vordrucke kennt, die äußerst kompliziert und fachspezifisch sind. In the case of credit offers, the information given to consumers will be contained in a new European credit information form. Im Falle der Kreditangebote werden die für die Verbraucher bestimmten Informationen in einem neuen Europäischen Kreditinformations-Vordruck enthalten sein. One of the things referred to which struck me immediately is the complicated life the farmer now leads because of the number of forms he has to fill in. Eines der angesprochenen Themen, das mich unmittelbar berührte, ist das komplizierte Leben, das die Landwirte heutzutage wegen der vielen auszufüllenden Vordrucke führen.

Ordbok