tyska-finska översättning av großstadt

suurkaupunkiSanoisinpa vaan, että mikä tahansa Euroopan suurkaupunki suuntaa tällaisiin ohjelmiin enemmän varoja kuin komissio. Dazu möchte ich lediglich sagen, daß jeder Stadtrat einer europäischen Großstadt für Programme wie dieses höhere Haushalte zur Verfügung stellt, als die Kommission. – Arvoisa puhemies, kaikissa Euroopan maissa on pääkaupunki ja suurkaupunki: Madrid ja Barcelona, Pariisi ja Lyon, Rooma ja Milano. Herr Präsident! In allen Ländern Europas gibt es eine Hauptstadt und eine Großstadt: da sind Madrid und Barcelona, Paris und Lyon sowie Rom und Mailand.
kaupunkiKaupunki- ja suurkaupunkialueiden avainasema alueiden kehityksessä on tunnustettava. Die Schlüsselrolle der Stadt- und Großstadtgebiete bei der regionalen Entwicklung muß anerkannt werden.

Ordbok