tyska-finska översättning av ökonom

ekonomi
ekonomistiKuitenkin puheenjohtaja on kyvykäs ekonomisti. Gleichwohl ist der Kommissionspräsident ein ausgezeichneter Ökonom. Yksikään ekonomisti ei olisi kanssanne samaa mieltä tästä, jäsen Farage. Kein Ökonom würde hier mit Ihnen übereinstimme, Herr Farage. Ennen kuin nämä sopimuksen artiklat lyötiin lukkoon, Te olitte ekonomisti, pätevä ekonomisti, ja vaikutitte talouspoliittisessa keskustelussa. Bevor die Paragraphen dieses Pakts aufgestellt wurden, waren Sie Ökonom, ein kompetenter Ökonom, und haben auf die wirtschaftspolitische Debatte eingewirkt.

taloustieteilijäTaloustieteilijä Joseph Schumpeter puhui "luovasta tuhosta". Der Ökonom Joseph Schumpeter sprach von "kreativer Zerstörung". . (NL) On yllättävää lukea, kuinka huolestunut vihreä taloustieteilijä on rahoituspalvelujen kehittymässä olevien markkinoiden suojaamisesta järjestelmäriskeiltä. - (NL) Es überrascht mich zu lesen, in welchem Maße sich ein grüner Ökonom um die Absicherung des wachsenden Marktes für Finanzdienstleistungen gegen Systemrisiken sorgt. Loppujen lopuksi on niin, että kansan rahataloudessa heijastuu kaikki se, mitä kansa haluaa, mitä se kokee ja mitä se on, kuten kuuluisa taloustieteilijä Joseph Schumpeter on sanonut. Schließlich spiegelt sich im Geldwesen eines Volkes alles wider, was dieses Volk will, erleidet und ist, wie es der berühmte Ökonom Joseph Schumpeter einmal gesagt hat.

Ordbok