tyska-franska översättning av im ganzen

dans son ensembleC’est précisément dans ce but que le système a été redéfini dans son ensemble. Just in diesem Sinne wurde das System im Ganzen überarbeitet. Cela est préoccupant non seulement pour les femmes mais aussi pour l’économie européenne dans son ensemble. Dies ist nicht nur für die Frauen besorgniserregend, sondern auch für die europäische Wirtschaft im Ganzen. Mon jugement est favorable et concerne l' accord dans son ensemble, accord qui constitue sans aucun doute un progrès. Ich befürworte das Abkommen im ganzen, da es gewiß einen Fortschritt darstellt.
en généralLa plupart du temps, elle entraîne une hausse du chômage, et le chômage des jeunes plus que le chômage en général. Meistens wächst die Arbeitslosigkeit unter Jugendlichen in diesem Fall noch stärker an als die Arbeitslosigkeit im Ganzen.

Ordbok