tyska-franska översättning av kombination

combinaisonLa combinaison de prix des produits alimentaires élevés et de la pauvreté est la pire des combinaisons possibles. Die Kombination aus hohen Lebensmittelpreisen und Armut ist die schlimmste aller Kombinationen. Seule une combinaison de mesures sera efficace. Nur eine Kombination von Maßnahmen kann zum Erfolg führen. Nous pourrions accepter une combinaison des deux. Akzeptieren könnten wir eine Kombination beider Definitionen.
ensemble
Le cabillaud a disparu en raison d'un ensemble complexe de facteurs comprenant la surpêche. Une décennie plus tard, les stocks n'ont toujours pas été reconstitués. Der Kabeljau verschwand aufgrund einer komplexen Kombination verschiedener Faktoren, einschließlich der Überfischung, und die Bestände haben sich auch nach einem Jahrzehnt noch nicht wieder erholt. Ce succès est le fruit de leurs efforts, d'une part, et de l'important soutien apporté par l'ensemble des institutions de l'Union, notamment par le Parlement. Der Schlüssel für diesen Erfolg war eine Kombination aus eigenen Anstrengungen und der Ermutigung und Unterstützung durch alle Einrichtungen der Union, nicht zuletzt dieses Hohen Hauses.

Ordbok