tyska-holländska översättning av hof

erf
hof
De Raad heeft zich tot het Hof van Justitie in Luxemburg moeten richten. Die Sache ging dann vor den Hof in Luxemburg. Een arrest van het Hof kan men niet naast zich neerleggen, en men kan het Hof ook niet om rekenschap vragen. Der Gerichtshof kann nicht abgesetzt oder zur Verantwortung gezogen werden. Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens is het aangewezen hof voor zulke gevallen. In solchen Fällen ist der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte zuständig.

binnenplaats
Wij waren op de binnenplaats, in het bewaakte gebied binnen het zicht van de veiligheidscamera's. Wir waren im Hof, im Sicherheitsbereich, im Bereich der Sicherheitskameras. Op de binnenplaats van het ziekenhuis wordt een gat gegraven dat als massagraf moet dienen voor de doden. Im Hof des Krankenhauses wird ein Massengrab ausgehoben, in das die Leichen gezwängt werden. Een oude vrouw probeert met een pan onder de arm water te halen op de binnenplaats, maar wordt neergeschoten. Eine alte Frau will einen Topf Wasser im Hof holen, wird von einer Kugel getroffen und bricht zusammen.
binnenruimte
hoeve
hofhouding
koer
paleis