tyska-holländska översättning av verweisung

verwijzing
Deze dynamische verwijzing lijkt mij eveneens van groot belang. Diese dynamische Verweisung erscheint mir ebenfalls von großer Bedeutung. Om dezelfde redenen is terughoudendheid geboden bij de verwijzing van concentraties naar lidstaten. Aus demselben Grund ist in Bezug auf die Verweisung von Unternehmenskonzentrationen an die Mitgliedstaaten Zurückhaltung geboten. Verwijzing naar de Commissie zal op basis van objectieve criteria en op verzoek van de fuserende partijen mogelijk gemaakt moeten worden. Die Verweisung an die Kommission muss auf der Grundlage objektiver Kriterien und auf Antrag der fusionierenden Parteien möglich gemacht werden.