tyska-italienska översättning av bogotá

BogotàSignora Presidente, la mattina del 19 maggio alcuni uomini armati sono entrati in un'abitazione di Bogotà e hanno sterminato un'intera famiglia. Frau Präsidentin, am Morgen des 19. Mai drangen bewaffnete Männer in ein Wohnhaus mitten in Bogotá ein und löschten eine ganze Familie aus. Nel nostro viaggio in dicembre a Bogotà abbiamo parlato anche con l'Alto Commissario dell'ONU per Bogotà, che con molto coraggio ha profuso grande impegno per il rispetto dei diritti umani. Bei unserer Reise nach Bogotá im Dezember haben wir auch mit der UNO-Hochkommissarin für Bogotá gesprochen, die sich mit sehr viel Mut für die Menschenrechte eingesetzt hat. E' venuta a trovarci la signora Robinson perché esisteva un impegno con l'ufficio di Bogotà che prevedeva il finanziamento dell'Unione europea per un solo anno. Frau Robinson hat uns aufgesucht, da es eine Verpflichtung für das Büro in Bogotá gab, eine Verpflichtung der Europäischen Union zur Finanzierung von nur einem Jahr.

Ordbok