tyska-litauiska översättning av weißrussland

BaltarusijaVis dėlto antrasis klausimas susijęs su Baltarusija. Die zweite Herausforderung ist jedoch Weißrussland. Vis dėlto, pirmiausia turi atsakyti į su Baltarusija susijusį klausimą. Nun möchte ich also zunächst zum Thema Weißrussland antworten. Europa negali būti demokratinė, jei Baltarusija nebus laisva šalis. Europa kann nicht demokratisch sein, wenn Weißrussland kein freies Land ist.
BaltarusijosTačiau labai apmaudu, kad Serbijai ir Rusijai suteikiamos geresnės sąlygos nei Baltarusijos piliečiams. Traurig ist es schon, dass selbst Serbien und Russland hier bessere Bedingungen vorfinden als die Bürger Weißrusslands. Neseniai reitingų agentūra "Moody's" sumažino Graikijos reitingą iki žemesnio nei Baltarusijos ir Egipto lygio. Moody's, diese Ratingagentur, stuft Griechenland in diesen Tagen unterhalb von Weißrussland und Ägypten ein. Vis dėlto reikia padaryti daugiau ir mums reikia vykdyti agresyvesnę politiką Baltarusijos atžvilgiu. Aber da muss noch mehr geschehen, da müssen wir noch eine offensivere Politik gegenüber Weißrussland betreiben!

Ordbok