tyska-polska översättning av deal

porozumienieJeżeli europejskie "nowe porozumienie” na rzecz ochrony środowiska zyska zielone światło, wywrze z pewnością fundamentalny wpływ na przyszłą politykę energetyczną Unii Europejskiej. Der europäische "New Deal", sofern er grünes Licht erhält, wird sich grundlegend auf Europas zukünftige Energiepolitik auswirken.
sprzedaż
transakcjaDobra transakcja handlowa musi również być sprawiedliwa. Ein guter Handelsdeal muss im Übrigen auch gerecht sein.
układUkład przypieczętowano w grudniu 2008 roku. Dezember 2008 war der Deal besiegelt. Czy taki był układ, który przewidziałem już w 2005 roku? War dies nicht der Deal, den ich bereits 2005 prognostizierte? Pan Tsvangirai mówi bardzo wyraźnie i pozwolę go sobie tutaj zacytować: "Nie chcę żadnych układów i dzielenia się władzą”. Er sagt ganz klar, und ich zitiere ihn: "Ich möchte keine Machtdeals und keine Machtteilung."
umowaUmowa brzmi następująco: "Trzeba zmienić traktat w imię paktu stabilności”. Der Deal lautet: "Ich brauche eine Vertragsrevision für den Stabilitätspakt".

Ordbok