tyska-polska översättning av projekt

planPo pierwsze: domagamy się, aby projekt ten miał plan biznesowy. Das eine ist: Wir wollen einen Businessplan für dieses Projekt haben.
programDziś w przedmiotowym programie nie widzę żadnych projektów tego typu. Ich kann in dem heutigen Programm keinerlei Projekte dieser Art sehen. Możemy także więcej zrobić w sprawie rozpowszechniania projektów i programów. Auch gegen den Wildwuchs von Projekten und Programmen können wir mehr unternehmen. Realizujemy projekt TEN-T oraz program Marco Polo mające na celu wspieranie podstawowych szlaków żeglugi morskiej. Wir haben das Projekt TEN-T und das Programm Marco Polo zur Unterstützung von Hochgeschwindigkeitsseewegen.

projektEuropa to na dzień dzisiejszy projekt o charakterze społecznym. Europa ist heute ein soziales Projekt. Czy jest to projekt prywatny, czy unijny? Ist es ein privatwirtschaftliches oder ein EU-Projekt? To musi być wspólny europejski projekt. Es muss ein gemeinsames europäisches Projekt sein.

Ordbok