tyska-spanska översättning av nachricht

noticiaCreo que se trata de una buena noticia para todos. Ich denke, dies ist eine gute Nachricht für uns alle. Nos ha anunciado una buena noticia. Sie haben uns eine gute Nachricht überbracht. Acogemos con agrado las noticias de que se ha llegado a un compromiso. Die Nachricht von diesem Kompromiss ist begrüßenswert.
noticiasAcogemos con agrado las noticias de que se ha llegado a un compromiso. Die Nachricht von diesem Kompromiss ist begrüßenswert.

informativos
mensajeÉste sería el primer mensaje positivo. Das ist die erste, erfreuliche Nachricht. El planeta nos está enviando un mensaje de advertencia. Der Planet sendet uns eine SOS-Nachricht. Creo que sería interesante transmitir este mensaje. Ich glaube, es wird eine gute Sache sein, diese Nachricht weiterzugeben.
noticiero
recado
telediario

Ordbok