tyska-svenska översättning av begierig

ivrigDärför var jag mycket intresserad av och ivrig att få veta vad det finns för ny information.Deshalb war ich sehr interessiert und begierig zu wissen, welche neuen Informationen vorhanden sind. EU hungrar efter och är ivrigt att förvärva alla attribut och symboler som utmärker självständiga stater.Bei der Beschaffung all der Attribute von Eigenstaatlichkeit, aber auch des diesbezüglichen Prestiges, ist die Europäische Union hungrig und begierig. Det är ännu ett exempel på hur vissa ledamöter av parlamentet är alltför ivriga att åstadkomma storslagna gester med andras pengar.Er ist ein weiteres Beispiel dafür, dass einige Mitglieder dieses Plenarsaals allzu begierig nach großen Gesten mit dem Geld anderer Menschen sind.
begärlig

girigDen girige samlar penningar och ägodelar, men inte för att njuta av dem; hans lycka består blott i ägandet.Efter den långa marschen genom öknen drack han girigt av det vatten som räcktes honom.
lysten
närig
sugenJag känner mig lite sugen på en kebabrulle.

Ordbok