tyska-svenska översättning av eingriff

ingreppettInga ingrepp i de mänskliga könscellernas utvecklingskedja.Keine Eingriffe in die menschliche Keimbahn. Möjligheten till grupptalan är ett stort ingrepp i processrätten.Sammelklagen stellen einen grundlegenden Eingriff in das Prozessrecht dar. För två månader sedan blev jag tvungen att läggas in för ett kirurgiskt ingrepp på grund av en svår sjukdom.Vor zwei Monaten mußte ich mich wegen eines ernsten Leidens einem chirurgischen Eingriff unterziehen.
ingripandeettDetta omedelbara ingripande måste naturligtvis leda till underskott.Natürlich musste dieser sofortige Eingriff zu Defiziten führen. Men det är där som EU:s ingripande i Europas ekonomi bör upphöra.Aber hier sollte der Eingriff der EU in die Wirtschaft Europas auch enden. Enligt min åsikt skulle ett ingripande på EU-nivå vara ett intrång i subsidiaritetsprincipen och därför vara att gå för långt.Jeder Eingriff auf EU-Ebene wäre m. E. ein Eingriff in die Subsidiarität und würde damit zu weit gehen.

handlingen
Vad tycker du om handlingen i Star Trek: Nemesis?Vad skall vi säga om hans handlingar?Jag har med mig handlingarna.
proceduren

Ordbok