tyska-svenska översättning av meisterwerk

mästerverkettJag anser att detta betänkande är ett litet mästerverk i hyckleri.Meines Erachtens ist dieser Bericht ein kleines Meisterwerk an Heuchelei. Hans mästerverk, En medborgares bekännelser, är ganska inkorrekt och på många sätt helt otillräcklig, men det är ett litterärt mästerverk.Bekenntnisse eines Bürgers, sein Meisterwerk, ist ziemlich unordentlich und in vieler Hinsicht völlig unpassend, aber es ist ein Meisterwerk der Literatur. Om man har ett mästerverk från renässansen hanterar man det mycket försiktigare än en affisch från en tidskrift.Mit einem Meisterwerk der Renaissance geht man viel vorsichtiger um als mit einem Poster aus einer Illustrierten.

Ordbok