tyska-ungerska översättning av beobachten

figyelArról van szó, hogy nem figyelünk oda megfelelő módon a piacra? Heißt das, dass wir den Markt nicht richtig beobachten? Ez az, amit a bennünket figyelő 500 millió európai vár tőlünk jelen pillanatban. Das ist das was die 500 Millionen Europäer, die uns beobachten, genau jetzt erwarten.
megfigyelRendszerint tanulmányozunk és megfigyelünk az esemény előtt, alatt és után. Wir sind es gewöhnt, vor, während und danach zu beobachten. Természetesen továbbra is kapcsolatban maradunk, folytatjuk a megfigyelést, de a feltételek teljesültek. Wir stehen natürlich weiterhin in Verbindung mit den zuständigen Stellen und werden die Situation beobachten, aber die Kriterien sind erfüllt worden. A megfigyelőknek a folyamatban lévő büntetőeljárásokat és az egyszerű emberek letartóztatását is figyelemmel kell kísérniük. Die Beobachter sollten auch die laufenden Gerichtsverfahren und die Inhaftierung von normalen Bürgern beobachten.

Ordbok