danska-italienska översättning av erobre

conquistareIl vocabolo «conquistare» evoca associazioni inaccettabili alle mie orecchie. Ordet erobre giver i mine ører helt forkerte associationer. Il verbo «conquistare» è usato in contesti militari, quando si parla appunto di «andare alla conquista» di qualche cosa. At erobre bruges i begreber i militære sammenhæng, at man skal erobre noget. Soltanto se sapremo imporre autonomamente le nostre norme riusciremo a conquistare i mercati del domani. Først i det øjeblik, vi selv kan gennemføre vores standarder, vil vi kunne erobre fremtidens markeder.
guadagnare

Ordbok