engelska-franska översättning av hose

tuyau
Un agent de sécurité a comparé avec justesse cette méthode au fait de remplir un verre d'eau à l'aide d'un tuyau d'incendie. Autant dire qu'elle est particulièrement inefficace. A security agent compared it aptly with filling a water glass with a fire hose, in other words, particularly inefficient.
boyau

A flexible tube conveying water or other fluid
Close-fitting trousers or breeches, reaching to the knee
To water or spray with a hose
To deliver using a hose
To provide with hose
To attack and kill somebody, usually using a firearm
To trick or deceive
To break a computer so everything needs to be reinstalled; to wipe all files
To cause an unfair disadvantage to a player or team through poor officiating; especially, to cause a player or team to lose the game with an incorrect call

Ordbok