engelska-franska översättning av joint

articulation
Deuxièmement, il faut une meilleure articulation entre la stratégie commune et les accords de Cotonou. Second, there must be better linkage between the joint strategy and the Cotonou Agreement. Ils sont élevés pour devenir extrêmement gros et, en conséquence, un cinquième d’entre eux souffrent de blessures aux articulations. They are bred in such a way that they grow extremely large and, as a result, as many as a fifth of them have injuries to their joints. De même, nous ne devons pas oublier la vision d'ensemble nécessaire et l'articulation et la coopération indispensables qui découlent du fait que les océans et les mers sont liés et interdépendants. We must also not forget the joint vision that is necessary or the collaboration and cooperation that are crucial in view of the fact that the oceans and seas are interlinked and interdependent.
jointure

conjoint
L'OTAN a mis sur pied un conseil conjoint permanent avec la Russie. NATO has brought about a permanent joint council with Russia. Le développement représente un défi conjoint. Development is a joint challenge. Enfin, les actions conjointes. Lastly, there are the Joint Actions.
assemblage
auberge
bédo
boui-boui
cabane

commun
- Proposition de résolution commune - Joint motion for a resolution - Proposition de résolution commune RC- - Joint motion for a resolution: RC B6-0172/2007 Ils sont à la recherche d'entreprises communes. They are looking for joint ventures.
gnouf
interarmées
joint
Les joint ventures sont une autre possibilité. Joint ventures are possible even at this stage. Nous devons dorénavant mettre en place les joint action teams (équipes opérationnelles communes) envisagées. We must at once put in place whatever joint action teams are available. L'OTAN a mis sur pied un conseil conjoint permanent avec la Russie. NATO has brought about a permanent joint council with Russia.
oinj
pétard
rotule
splif
tarpé
taule
violon

Done by two or more people or organisations working together
The point where two components of a structure join, but are still able to rotate
The point where two components of a structure join rigidly
Any part of the body where two bones join, in most cases allowing that part of the body to be bent or straightened
A cut of meat. doesn't get formatted properly: --
The part or space included between two joints, knots, nodes, or articulations
A fracture in which the strata are not offset; a geologic joint
Prison
A marijuana cigarette
A syringe used to inject an illicit drug
The penis.Tom Dalzell , ''The Routledge Dictionary of Modern American and Unconventional English,'New York: Routledge, 2009, p.574.
To unite by a joint or joints; to fit together; to prepare so as to fit together
To join; to connect; to unite; to combine
To provide with a joint or joints; to articulate
To separate the joints; of; to divide at the joint or joints; to disjoint; to cut up into joints, as meat
To fit as if by joints; to coalesce as joints do

Ordbok