engelska-holländska översättning av aphorism

aforisme
De huidige oplossing doet denken aan een aangepaste versie van een aforisme van Churchill: dit is de slechtste keus, op alle andere na. The current solution brings to mind a modified version of Churchill's aphorism: this is the worst option, except for all the others. Ik wil afsluiten met een aforisme uit het Rode boekje van Mao. Dat leest nu niemand meer, maar toch bewijst het soms nog zijn nut.I would like to end by quoting an aphorism from Chairman Mao' s Little Red Book - which, although it is no longer popular can still be useful on occasions.
spreuk
We hebben ook allebei een juridische opleiding genoten, dus ook u zult zich de volgende spreuk herinneren: "uitgesteld recht is geen recht" .We have shared responsibilities in Parliament and we also share a legal training which reminds us of that aphorism, 'justice delayed is justice denied' .