engelska-holländska översättning av ask

vragen
Mag ik u vragen dit te verantwoorden? Can I ask you to justify this? Ik kan doorgaan met mijn vragen. I could go on asking questions. We vragen veel van onze delegaties. We ask a lot of our delegations.
uitnodigen
Commissaris Marín, wij zullen inderdaad het IOC moeten uitnodigen. Commissioner Marín, we shall indeed have to ask the IOC. Mijnheer de president, ik zou u nu willen uitnodigen het woord te richten tot onze Vergadering. Mr President, I shall now ask you to address our Parliament. Ik heb ook een voorstel gedaan om de tekst te verbeteren en ik zou de collega's willen uitnodigen daarover toch eventjes na te denken. I have also presented a proposal to improve the text, and I would ask my fellow Members to consider this.

verzoeken
Ik zou u dus willen verzoeken te stoppen. I must therefore ask you to stop. Ik wil u verzoeken om dit thema aan de orde te brengen. I would ask you to raise this issue. Daar zou ik om willen verzoeken. This is what I would like to ask for.