engelska-holländska översättning av steering wheel

stuur
Ik herinner me dat hij tegen het stuur aanhing, de benauwdheid in mijn borst. I remember him leaning against the steering wheel, that anxiety in my chest. Goed, wij hebben hun het stuur gegeven, maar kunnen wij dan niet op zijn minst de rem van hen overnemen? Dan zijn wij ook wat. Fine, we have handed them the steering wheel, but let us at least take over the brakes, so that we count for something. Dat klopt. Maar is het minder riskant wanneer achter het stuur een oververmoeide zelfstandige bestuurder zit? This may be true, but does a self-employed driver present a smaller risk behind the steering wheel when he is overtired?
stuurrad