engelska-italienska översättning av disruption
- disruzione
- disservizio
- interruzioneInterruzione del traffico aereo in Europa (discussione) Disruption of air traffic in Europe (debate) A essere franco, non mi sarei mai aspettato un'interruzione completa della fornitura. And, to be honest, I never expected full disruption of supply. Una nuova guerra determinerebbe ineluttabilmente una drammatica interruzione dell'approvvigionamento di cibo e acqua. A new war would undoubtedly lead to the catastrophic disruption of supplies of food and water.
- rotturaMa dobbiamo sapere che, se la flessibilità sarà flessibilità costituzionale, regola e non deroga, ci sarà un rischio di rottura nella costituzione materiale dell'Europa. But we need to be aware that if flexibility is to be constitutional flexibility, a rule and not an exception, there will be a risk of disruption in the material constitution of Europe.
- scompiglio
- sconvolgimentoSe riuscisse ad estendersi anche nel Golfo lo sconvolgimento degli equilibri sarebbe evidente e potrebbe ripercuotersi a livello globale. If the disruption of balance spread to the Gulf, the impact would be obvious and there could be global repercussions. Per evitare un eccessivo sconvolgimento delle normative in vigore, è stato necessario limitare l'estensione della deroga al minimo necessario. In order to avoid too great a disruption of the regulations in force, it was necessary to limit the extent of the derogation to the minimum necessary. Nel caso avvenisse un grave sconvolgimento sul mercato, uno Stato membro può quindi affermare "Stiamo premendo il pulsante di emergenza e ci stiamo rivolgendo alla Commissione. In the event that serious disruption to the market does occur, a Member State can then say 'We are pressing the emergency button and going to the Commission.
- violazione
Exempel
- The network created a disruption in the show when they broke in with a newscast.
- There was great disruption in the classroom when the teacher left.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se