engelska-italienska översättning av philanthropy

filantropiaI Fondi strutturali per i paesi della coesione non sono una mera manifestazione di filantropia, bensì rappresentano anche l'interesse del popolo europeo. Structural Funds for cohesion countries are not merely a matter of philanthropy, but are also in the interests of the richer countries. Quando si parla di aiuti, non si discute di filantropia, ma della necessità per la Unione europea di scongiurare simili conflitti alle proprie porte. And when we talk of aid, we are not talking of philanthropy. We are talking of the need of the European Union never to see such conflagrations at its door again. L'obiettivo dell'industria farmaceutica non sarà mai la filantropia ed tra informazione e pubblicità esiste una linea molto sottile.The pharmaceutical industry's goal will never be one of philanthropy. Moreover, there is a very fine line between information and advertising.

As public funding is reduced, we depend increasingly on private philanthropy
His tombstone lists his various philanthropies
the Rockefeller philanthropies

Ordbok