engelska-italienska översättning av random

aleatorioQualsiasi confronto fra imprese o Stati sembra quindi un pò aleatorio. Any comparison between enterprises or between States thus appears somewhat random.
casualeI recuperi non possono più essere gestiti in modo casuale come nel passato. Recoveries cannot continue in the same random fashion as in the past. Una situazione tanto grottesca non è, a nostro avviso, una scelta involontaria e casuale da parte dell'Unione. This incongruous situation is not, in my view, an inadvertent, random choice by the European Union. Del resto, l'elencazione di questi settori non è casuale. Vi sono infatti profonde differenze a livello di modalità d'impiego dei computer. These fields were not chosen at random, but because they vary in the way in which they use computers.

A roving motion; course without definite direction; lack of rule or method; chance
Speed, full speed; impetuosity, force.
The full range of a bullet or other projectile; hence, the angle at which a weapon is tilted to allow the greatest range.
An undefined, unknown or unimportant person; a person of no consequence.
The direction of a rake-vein
Having unpredictable outcomes and, in the ideal case, all outcomes equally probable; resulting from such selection; lacking statistical correlation
Of or relating to probability distribution
Pseudorandom; mimicking the result of random selection
Representative and undistinguished; typical and average; selected for no particular reason
Apropos of nothing; lacking context; unexpected; having apparent lack of plan, cause or reason
Characterized by or often saying ''random'things; habitually using non sequiturs

Ordbok