engelska-polska översättning av exist
- istniećŻaden podobny system nie ma prawa istnieć. No such system has the right to exist. Dlatego alternatywy polityczne muszą istnieć. This is why political alternatives must exist. Polityczna wola działania powinna już istnieć. The political will to act should already exist.
- byćGospodarki są po to, albo przynajmniej powinny być po to, żeby służyć ludziom. Economies exist, or should exist, to serve our peoples.
- egzystowaćA jednak różne kultury mogą istnieć i współegzystować. However, different cultures can exist or co-exist. Czy nie pozwalamy egzystować społeczności ludzkiej w sposób, który pozwala ludziom rozwijać się i żyć normalnie i zdrowo? Are we not allowing human society to exist in a way that enables people to develop and live in a normal, healthy way? Jeżeli ludzie ci nadal będą egzystować w obecnych warunkach, stanie się to powodem trzeciej pożogi na naszym globie, która przyniesie ogromną migrację i ogromne problemy. If those people continue to exist in their present conditions, it will be the cause of the third conflagration on this planet, causing huge migration and huge problems.
- występowaćNie sądzę, by mogły występować problemy tego rodzaju, jeśli mamy do czynienia z tragicznymi wydarzeniami. I do not believe that problems of this type should exist when we have tragic situations to deal with.
- zachodzić
- dominować
- dotychczasowyBędzie to miało korzystny wpływ na nasz dotychczasowy dialog w sprawie praw człowieka. This will have a positive effect on our existing dialogue on human rights. Ponadto, nowy, zbiorowy opt-out jest znacznie bardziej przyjazny dla pracownika niż dotychczasowy system. In addition, the new, collective opt-out is significantly more worker friendly than the existing regime. Dotychczasowy 3% limit środków w Funduszu Rozwoju Regionalnego na mieszkalnictwo to stanowczo zbyt mało. The existing limit on housing expenditure of 3% of the European Regional Development Fund allocation is decidedly too low.
- panować
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se