engelska-polska översättning av rescue

ratowaćŻeby ratować prawa człowieka, żeby ratować demokrację musimy posługiwać się językiem, który w Mińsku zostanie zrozumiany. To rescue human rights, and to rescue democracy, we must use a language which is understood in Minsk. Straż przybrzeżna czyni wszystko, co w jej mocy, by ratować rozbitków. The Coast Guard has been doing its best to rescue the missing people. Euro jest historycznym sukcesem integracji europejskiej. Powinniśmy go bronić i ratować je. The euro is an historic success of European integration and we should defend and rescue it.
ratunekRatunek musi tu zapewnić nowa technologia. New technology must come to the rescue. Napastnicy splądrowali obóz zanim sudańskie oddziały przyszły na ratunek tym, którzy przeżyli. The attackers looted the compound before Sudanese troops rescued the survivors. Podzielam pogląd, że nastąpiło załamanie rynków, ponieważ zawiodły regulacje, i że rządy musiały przybyć na ratunek. I agree that the markets have failed because regulation has failed and that governments have had to come to the rescue.

uratowaćJuż czas przestać wyrzucać pieniądze w błoto i uratować to, co da się jeszcze uratować. It is time to stop pouring money into the money pit and to rescue what can still be rescued. 25 sierpnia udało się ostatecznie uratować 57 Ertytrejczyków, którzy długo dryfowali w wodach Malty. On 25 August, 57 Eritrean migrants were finally rescued after a lengthy spell in Maltese waters. Możemy uratować ten ważny projekt europejski, ale należy zrobić to w kontekście tej procedury budżetowej. We can rescue this important European project, but it will have to be done in the context of this budget procedure.

Ordbok