engelska-portugisiska översättning av beginning

começoFoi o começo da verdadeira aviação. It was the beginning of true aviation. Já é altura de fazer um novo começo.It is time for a new beginning. A justiça é essencial para um novo começo. Justice is vital for a new beginning.
inícioÉ o início de uma fraude orçamental! This is the beginning of budget fraud! A fraude existe desde o início. There has been fraud from the beginning. O trabalho do Parlamento está apenas no início. Parliament's work is only just beginning.

princípioNa verdade, estamos no princípio do princípio.We are in fact at the beginning of the beginning. Mas isto é apenas o princípio.However, this is only the beginning. Não podem pretender recomeçar desde o princípio. You cannot begin at the beginning again.
gerador
originador

The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort, or state of a succession of acts or states
That which begins or originates something; the source or first cause
The initial portion of some extended thing
Of or relating to the first portion of some extended thing

What was the beginning of the dispute?
The author describes the main characters youth at the beginning of the story.
That house is at the beginning of the street.
He is beginning to read a new book
in the beginning paragraph of the chapter
in the beginning section of the course

Ordbok