engelska-svenska översättning av adventure

äventyrett
Det finns mycket av myt i det här äventyret och det är faktiskt vårt äventyr.There is much myth in this adventure and in fact it is our adventure. Vi har hissat seglen för ett nytt och spännande äventyr.We have set sail on a new and exciting adventure. Men vägen är lång, full av äventyr, som diktaren säger.But the road is long and full of adventures, as the poet says.
äventyrlighetenDet finns dock framför allt inget utrymme för militära äventyrligheter.Above all, though, there is no place for military adventures.

The encountering of risks; hazardous and striking enterprise; a bold undertaking, in which hazards are to be encountered, and the issue is staked upon unforeseen events; a daring feat
A remarkable occurrence; a striking event
A mercantile or speculative enterprise of hazard; a venture; a shipment by a merchant on his own account
A text adventure or an adventure game
That which happens by chance; hazard; hap
Risk; danger; peril
To risk or hazard; jeopard; venture
To venture upon; to run the risk of; to dare
To try the chance; to take the risk

Ordbok