engelska-tjeckiska översättning av sharp

ostrýV Evropské unii ročně dojde přibližně k milionu těchto nešťastných poranění ostrými předměty. In the European Union, around a million of these unfortunate sharp injuries occur annually. Poranění injekčními jehlami jsou nejčastějším a nejnebezpečnějším typem poraněním ostrými předměty, k němuž ve zdravotnictví dochází. Needle-stick injuries are the most common and most dangerous form of medical sharp injuries. Rámcová dohoda o prevenci poranění ostrými předměty v nemocničním a zdravotnickém odvětví (rozprava) Framework Agreement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector (debate)
-is

bystrý
křížek
přesněPřesně tedy vím, jakou úzkost zažívá rodina zdravotníka, který se poraní o ostrý předmět. So I know full well the anxiety experienced by the family of a hospital worker injured by a sharp object. Namísto prudkých vzestupů a pádů by tyto mechanismy zajistily stabilnější hospodářství s menšími ztrátami pracovních míst, což přesně odpovídá sociálně tržní ekonomice, jíž chceme být. Instead of sharp peaks and troughs these would ensure that we have a more stable economy with fewer job losses, which fits in perfectly with the social market economy that we want to be.
přesný
příkrý
s křížkem

Ordbok