engelska-tyska översättning av war machine

KriegsmaschinedieDie WTO ist eine Kriegsmaschine im Dienste der Mächte des Geldes. The WTO is a war machine in the service of the financial powers. Das ist eine Kriegsmaschine, und Sie meinen, mit rechtlichen Spitzfindigkeiten gegen sie angehen zu können? That is a war machine and you are seeking to confront it with legal technicalities?
KriegsmaschineriedieDie israelische Kriegsmaschinerie hat unter dem Vorwand der Selbstverteidigung erbarmungslos zugeschlagen. The Israeli war machine has been striking out mercilessly on the pretext of self-defence. Doch noch immer werden die Gräueltaten des Zwangsapparates von Stalin den Verbrechen der Kriegsmaschinerie von Hitler nicht gleichgestellt. The atrocities of Stalin's apparatus of coercion are still not viewed on a par with Hitler's war machine. Seit 17 Tagen ist es mit der gewaltigen israelischen Kriegsmaschinerie konfrontiert, die schamlos gegen das Völkerrecht verstößt. For 17 days, they have been facing the enormous Israeli war machine that is flagrantly violating international law.

An individual weapon for war, especially a mechanical one such as a siege engine or tank

The German war machine was more powerful than that of the allies at the start of the war.
The United States has a powerful war machine at each one of her army bases.

Ordbok