engelska-ungerska översättning av harbour

kikötőElengedhetetlen, hogy minden hajó, amely európai kikötőkbe befut, megfeleljen bizonyos biztonsági szabványoknak. It is essential that all ships entering European harbours should comply with certain safety standards. Az európai kikötőknek erre lehetőséget kell nyújtaniuk, a kikötő vezetésének pedig be kell tudnia hajtani a szárazdokkolás és a hajójavítás kapcsán felmerült költségeit. European harbours should provide this facility, and harbour administrations should be able to recover the cost incurred with dry-docking and repairing the ship. Elnök asszony! 2000-ben létrejött egy megállapodás az USA-nak továbbított vállalkozási adatok vonatkozásában a "biztonságos kikötő”-vel kapcsolatos rendelkezésekről. Madam President, in 2000 there was an agreement on safe harbour arrangements for business data transferred to the US.

Ordbok