engelska-ungerska översättning av respond

felelNem reagálnak többé a történelmi felelősség kimondatlan felhívására. They are not responding any more to the unspoken appeal to historical responsibility. Azonnal és felelősségteljesen kell reagálnunk, mindenekelőtt az utasbiztonságot szem előtt tartva. We need to respond immediately and responsibly and, above all, with passenger safety in mind. Véleményem szerint most Írország felelőssége, hogy erre pozitívan reagáljon. I believe that it is now Ireland's responsibility to respond to this in a positive manner.
válaszolEmiatt a Tanács egyszerűen nem illetékes a kérdés megválaszolására. For this reason the Council is simply not competent to respond to this question.

To say something in return; to answer; to reply
To act in return; to carry out an action or in return to a force or stimulus; to do something in response
To correspond with; to suit
To satisfy; to answer
To be liable for payment
A response
A half-pillar, pilaster, or any corresponding device engaged in a wall to receive the impost of an arch

Ordbok