finska-franska översättning av Dagestan

DaghestanIl y a d'autres régions annexes, comme le Daghestan. On olemassa muita liitettyjä alueita, kuten Dagestan. Il fait toujours rage, et s'est même propagé au Daghestan et à l'Ingouchie notamment. Se jatkuu yhä, joskin laajentuneena erityisesti Dagestaniin ja Ingušiaan. Il a été enlevé à Mukala, au Daghestan, et rien n’a été fait pour le libérer. Hänet kaapattiin Mukalassa, Dagestanissa, eikä mitään ole tehty hänen vapauttamisekseen.
DaguestanEn août, le journaliste Malik Akhmedilov était abattu peu après avoir quitté son domicile au Daguestan. Elokuussa toimittaja Malik Akhmedilov ammuttiin kuoliaaksi pian hänen lähdettyään kodistaan Dagestanissa. Je voudrais à présent exprimer ma tristesse profonde pour les victimes de Kaspiisk, au Daguestan, assassinées le 9 mai dernier. Haluaisin ilmaista suruni niiden Dagestanin Kaspiiskin uhrien vuoksi, jotka murhattiin 9. toukokuuta. Un autre gêneur, M. Erkel, le responsable de Médecins Sans Frontières au Daguestan, territoire voisin de la Tchétchénie, a été enlevé. Toinen jokapaikanhöylä, Médecins sans Frontières -järjestön hanketta T?et?enian naapurivaltiossa Dagestanissa johtanut Erkel on kaapattu.

Ordbok