holländska-finska översättning av chirurg

kirurgiEi riitä, että tiedot antaa leikkauksen suorittava kirurgi. Het is niet voldoende als die afkomstig is van de chirurg die de operatie uitvoert. Nämä kaksi kohtaa korostavat lääkärien ja kirurgien keskeistä asemaa. Deze twee punten onderstrepen de centrale rol van chirurgen en andere doktoren. Nykyään Roomassa toimiva kirurgi voi leikata sairaan potilaan - tavallisesti iäkkään potilaan - Suomessa tai Belgiassa ja päinvastoin. Vandaag kan een chirurg in Rome een patiënt opereren - meestal gaat het om oude patiënten - in Finland of België, en omgekeerd.

Ordbok