finska-italienska översättning av ensimmäinen maailmansota

Grande Guerra
Prima guerra mondialeSe non ricordo male, a quella sua visita seguì a breve lo scoppio della prima guerra mondiale. Jos historiantietoni pitävät paikkansa, pian tämän matkan jälkeen puhkesi ensimmäinen maailmansota. Lunedì scorso il Presidente ha detto dinanzi a questo Parlamento che la Prima guerra mondiale, conflitto in cui entrambi i miei nonni hanno combattuto in difesa del loro paese, era una guerra civile. Puhemies totesi parlamentille maanantaina, että ensimmäinen maailmansota, jossa molemmat isoisäni puolustivat maataan, oli sisällissota. Nel periodo dal 1992 al 1996 Sarajevo - la città martire in cui nel 1914 ebbe inizio la prima guerra mondiale - fu bersagliata e messa sotto assedio. Sarajevo, marttyyrikaupunki, jossa ensimmäinen maailmansota syttyi vuonna 1914, joutui tuhon omaksi vuosina 1992-1996, kun sitä piiritettiin.

Ordbok