finska-ungerska översättning av aliravitsemus

alultápláltságAz Európai Unióban 2006-ban hetvenkilenc millió embert érintett a szegénység és az alultápláltság. Köyhyys ja aliravitsemus uhkasi 79 miljoonaa henkeä Euroopan unionissa vuonna 2006. Ehhez képest azonban a gyötrő éhség és a súlyos alultápláltságból fakadó elégtelenségek, ha ezek nem is párosulnak tényleges éhezéssel, sajnos még a legvirágzóbb tagállamokban is valóságosak. Kalvava nälkä ja vakava aliravitsemus, jopa ilman, että siihen liittyy nälännäköä, on todellisuutta jopa kaikkein rikkaimmissa jäsenvaltioissa. A Világélelmezési Program 20-25 millió embert lát el élelmiszerrel, akiket - amennyiben ezt nem tesszük meg - 2009 végéig az alultápláltság és a halál veszélye fenyeget. Maailman elintarvikeohjelma ruokkii 20-25 miljoonaa ihmistä, joita uhkaa aliravitsemus ja kuolema vuoden 2009 loppuun mennessä, ellemme toteuta tätä.

Ordbok