franska-eesti översättning av tache

plekkSee on eetiline skandaal ja tohutu plekk meie ühisel südametunnistusel.” C'est un scandale moral et une énorme tache sur notre conscience collective." Iraan on aga piirkonna tõeline "must plekk”, sest kõik Iraani ümbritsevad riigid on konventsiooniga juba ühinenud. L'Iran, cependant, fait vraiment tache dans la région parce que tous ses pays frontaliers ont déjà adhéré à cette convention. Ma arvan, et kõigist jõupingutustest, mida me selles osas teeme, on vähe abi, et kaotada see plekk ühiskonnalt, millel ei peaks olema 21. sajandi ühiskondades kohta. Je pense que tous les efforts que nous déployons ici seront peu utiles pour mettre fin à cette tache qui souille nos sociétés et qui ne devrait plus exister au XXIe siècle.

Ordbok