franska-engelska översättning av club

club
us
The EU must not be a closed club. L'Union européenne ne doit pas être un club fermé. Every club, every society has one. Chaque club, chaque société en possède une. For this reason the ÖVP-Europa-Club was happy to approve this report. Pour cette raison, le ÖVP-Europa-Club est heureux d'avoir approuvé ce rapport.
night club

nightclub
us
We must inform them in no uncertain terms of the risks they run, especially when leaving discotheques in the evening and nightclubs at the weekend. Nous devons les informer clairement des risques qu'ils courent, notamment à la sortie des discothèques et des night clubs le soir et les week-ends. Streets, the penal system, nightclubs, raves, are all places where hard drugs circulate freely and without regard to the minimum standards of health and safety. La rue, le milieu carcéral, les night-clubs, les rave parties, sont autant de lieux où les drogues dures circulent librement et en dehors des critères minimums de sécurité sanitaire. Our first night in the big city we went out nightclubbing. The next morning we stayed in hung over.
society
uk
us
Every club, every society has one. Chaque club, chaque société en possède une. Amateur sports clubs do a lot of good voluntary youth work which has a wide range of positive effects on society. Les clubs amateurs oeuvrent bénévolement pour la jeunesse et ce travail de qualité qu'ils effectuent a de nombreux impacts positifs sur la société. When we speak of the possible support that society can give to football, support for the work of training clubs should take precedence. Lorsque nous parlons du soutien que la société pourrait éventuellement apporter au football, le soutien en faveur du travail des clubs d’entraînement devrait avoir la priorité.