franska-engelska översättning av dégénérescence

degenerationWhole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column. Les vibrations transmises à l'ensemble du corps entraînent des douleurs lombaires, des hernies discales ainsi qu'une dégénérescence précoce de la colonne vertébrale. This is because some diseases have a long incubation period from the time when fibre is lodged in the body until the point of biological degeneration. En effet, certaines pathologies présentent une longue période d'incubation, entre le moment où la fibre se loge dans le corps et sa dégénérescence biologique. In a fine review in a German quality newspaper yesterday, I read a razor-sharp satire on the political degeneration of Romania under post-Communist rule. Dans un excellent article tiré d’un journal allemand de qualité hier, j’ai lu une satire acérée de la dégénérescence politique de la Roumanie sous l’autorité post-communiste.
degeneracyMany people the world over are asking whether there can be any greater degeneracy and bestiality than the murder of a child in its mother’s womb. Nombreux sont ceux dans le monde qui se demandent s’il existe une plus grande dégénérescence et cruauté que celle du meurtre d’un enfant dans le ventre de sa mère.

Ordbok