franska-engelska översättning av exécution

execution
us
Iran: execution of juvenile offenders Iran: exécution de jeunes délinquants Revenge executions have no place here. Les exécutions par vengeance n'ont pas de place ici. The date of the execution is not known. La date de l’exécution n’est pas connue.
performance
us
How much fraud is there in the performance of the European Union budget? Quelle est l'ampleur des fraudes dans l'exécution du budget de l'Union européenne? Additional efforts are needed to avoid excessive delays and to improve implementation performance. Il convient de déployer des efforts supplémentaires pour éviter des retards excessifs et améliorer l'exécution de la mise en œuvre. It is about the WCT (World Copyright Treaty) and the WPPT (World Performance and Phonograms Treaty). Il est question du traité sur le droit d'auteur et du traité sur les interprétations et exécutions et sur les phonogrammes.

call
us
Reality calls for two types of measures to be implemented. La réalité exige l'exécution de deux types de mesures. And this Parliament has been calling for optimum use of funds for years. Cette exécution optimale est l'exigence que ce Parlement pose depuis des années. We call on the authorities to refrain from carrying out these punishments. Nous demandons aux autorités de ne pas mettre à exécution ces sentences.
completionThis entails, as a result, the risk that the pace of completion of projects specifically aimed at local communities will slow down. Il en découle un risque de ralentissement dans l'exécution des projets spécifiquement destinés aux communautés locales. The Committee on Budgets wished to draw Parliament's attention to a number of disturbing signs such as completion delays and commitments outstanding. La COBU a souhaité attirer l'attention sur un certain nombre d'indicateurs préoccupants, tels les retards d'exécution et les restes à liquider.