franska-finska översättning av pénurie

pulaEnnusteiden mukaan työntekijöistä tulee olemaan pula. Selon les prédictions, il existera une pénurie de travailleurs. Lääkkeistä on pula, energiaa ei ole tarpeeksi jne. Il existe une pénurie de médicaments, l'énergie fait défaut, etc. Toinen tärkeä seikka on, että nykyään meillä on kasvava pula verestä. Le deuxième aspect important est que nous sommes confrontés aujourd' hui à une pénurie croissante de sang.
niukkuusVastaatte siihen, että kasvu tai niukkuus eivät koske kaikkia. Vous me direz que la croissance ou la pénurie, ce n'est pas pour tout le monde. Äärimmäinen kuivuus ja veden niukkuus on lisääntynyt jyrkästi viime vuosikymmeninä. Des épisodes extrêmes de pénurie d'eau et de sécheresse ont été observés à une fréquence croissante au cours des dernières décennies.

puuteSiirtoelinten puute on erittäin suuri haaste Euroopalle. La pénurie d'organes représente un important défi pour l'Europe. Tämä elinten puute voi lisätä laitonta kauppaa. Cette pénurie d’organes peut encourager le trafic illégal. Puute järjestettiin samalla tavoin kuin vehnän kohdalla. La pénurie a été organisée comme pour le blé.

Ordbok